-
1 Importabgabepreis
сущ.1) экон. отпускная цена на импортные товары, отпускная цена по импорту сбытовая цена на импортные товары, сбытовая цена на импортные товары2) бизн. отпускная цена по импорту -
2 Absatzpreis
-
3 selling price
1) Юридический термин: отпускная цена2) Торговля: запрашиваемая цена, цена продавца3) Экономика: запродажная цена, сбытовая цена, цена реализации (продажи)4) Бухгалтерия: цена продажи (противоположным является purchase price - цена покупки)5) Нефть: продажная цена на нефть6) Банковское дело: продажная цена, реализационная цена7) Парфюмерия: рыночная цена, цена продажи8) Реклама: продажная цена (товара)9) Налоги: цена при реализации10) Недвижимость: стоимость предложения (букв. - цена продажи; контекстуальный перевод) -
4 Endverbraucherpreis
сущ.1) коммер. розничная цена2) экон. розничная сбытовая цена3) внеш.торг. отпускная цена розничной торговли -
5 Endverbraucherpreis
mрозничная сбытовая цена, отпускная цена розничной торговли -
6 Einzelhandelsabgabepreis
сущ.экон. розничная сбытовая цена, розничная ценаУниверсальный немецко-русский словарь > Einzelhandelsabgabepreis
-
7 Nettoverkaufspreis
сущ.экон. продажная цена нетто, сбытовая цена нетто -
8 Absatzpreis
mсбытовая цена, продажная ценаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absatzpreis
-
9 Endverbraucherpreis
mрозничная сбытовая цена, отпускная цена розничной торговлиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Endverbraucherpreis
-
10 Importabgabepreis
mотпускная цена на импортные товары, сбытовая цена на импортные товарыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Importabgabepreis
-
11 Nettoverkaufspreis
mпродажная цена нетто, сбытовая цена неттоDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nettoverkaufspreis
-
12 Absatzpreis
-
13 Nettokaufpreis
сущ.экон. сбытовая цена нетто -
14 Einzelhandelsabgabepreis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einzelhandelsabgabepreis
-
15 sales figures
1) Общая лексика: данные о продаже2) Реклама: количественные показатели сбыта, сбытовая статистика3) Деловая лексика: данные о продаже товаров, продажная цена -
16 Verkaufszahlen
сущ.1) общ. данные о продаже2) экон. данные о продаже товаров, продажная цена3) рекл. сбытовая статистика -
17 satış
экон.Iсущ.1. продажа. Kreditlə satış продажа в кредит, möhlətlə satış продажа в рассрочку, nağd haqq-hesab ilə satış продажа за наличный расчёт, pərakəndə satış розничная продажа, auksionda (hərracda) satış продажа с аукциона, продажа с молотка2. сбыт (продажа чего-л. потребителю). Satış bazarları рынки сбыта, mal satışı сбыт товаров3. реализация (продажа товара, обращение имущества или ценных бумаг в деньги). Məhsul satışına dair plan план по реализации продукцииIIприл.1. продажный (относящийся к продаже). Satış qiyməti продажная цена2. сбытовой (относящийся к сбыту). Satış bazası сбытовая база, satış təşkilatları сбытовые организации; satış pulu выручка. Ticarət satış pulu торговая выручка
См. также в других словарях:
цена отпускная — 1. Цена, по которой предприятие (объединение) или сбытовая организация реализует продукцию потребителям. 2. Цена на продукцию, отпускаемую отдельными заготовительными организациями. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Цена Отпускная — цена, по которой предприятие изготовитель или его сбытовая организация реализует продукцию потребителям. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество … Энциклопедия инвестора
ЦЕНА, ОТПУСКНАЯ — 1. цена, по которой предприятие (объединение) или сбытовая организация реализует продукцию потребителям: 2. цена на продукцию, отпускаемую отдельными заготовительными организациями … Большой бухгалтерский словарь
ЦЕНА, ОТПУСКНАЯ — 1. цена, по которой предприятие (объединение) или сбытовая организация реализует продукцию потребителям 2. цена на продукцию, отпускаемую отдельными заготовительными организациями … Большой экономический словарь
оптовая цена — цена крупной партии товаров, по которой производственное предприятие или сбытовая организация реализуют свою продукцию. * * * ОПТОВАЯ ЦЕНА ОПТОВАЯ ЦЕНА, цена крупной партии товаров, по которой производственное предприятие или сбытовая организация … Энциклопедический словарь
ОПТОВАЯ ЦЕНА — цена крупной партии товаров, по которой производственное предприятие или сбытовая организация реализуют свою продукцию … Большой Энциклопедический словарь
Оптовая цена — при социализме, цена, по которой предприятие или сбытовая организация реализует свою продукцию др. предприятиям и организациям. О. ц. отражает общественно необходимые затраты труда на производство и реализацию продукции, стимулирует… … Большая советская энциклопедия
Мечел — (Mechel) Открытое акционерное общество «Мечел» История компании Mechel, руководство ОАО «Мечел», состав металлургического сегмента компании Мечел, продукция ОАО «Мечел» Содержание Содержание Раздел 1. Стратегия . Раздел 2. История ОАО «Мечел».… … Энциклопедия инвестора
Инновация — (Innoatsiya) Определение инноваций, инновационная деятельность Определение инноваций, инновационная деятельность, инновационная политика Содержание Содержание Общее определение новаций Инновация и др. похожие понятия Что такое новация Основы… … Энциклопедия инвестора
Распродажа активов ЮКОСа — происходила в 2007 году с целью получения денежных средств для оплаты долгов обанкротившейся нефтяной компании ОАО НК «ЮКОС». После назначения 1 августа 2006 года конкурсного производства была произведена инвентаризация активов компании … Википедия